1. |
4. Eli-Elo
06:28
|
|||
Eli Elo Eli Eloe
Hel Hel Hel Hel
Yao Yao Yao Sabbaoth
Concrepando
Cordo meo voto toto
Alle psalite
cvm Llvia
ENGLISH TRANSLATION:
Eli Elo Eli Eloe
Hel Hel Hel Hel
Yao Yao Yao Sabbaoth
While striking in the hands
and dedicating me your heart
Alle is sung
with Llvia
TRADUCTION FRANÇAISE:
Eli Elo Eli Eloe
Hel Hel Hel Hel
Yao Yao Yao Sabbaoth
En frappant dans les mains
Et en me vouant votre coeur
Alle se chante
avec Llvia
|
||||
2. |
6. Svmvnt Mali
04:52
|
|||
Svmit vnvs,
Svmvnt mille,
Qvantvm isti tantvm ille,
Nec svmtvr consvmitvr...
Et svmvnt mali,
Et svmvnt boni,
Sorte tanem in eqvali...
Mors est mali,
Mors est boni,
Mors est ineqvali.
ENGLISH TRANSLATION:
He was one,
Others where thousands,
Some here, others elsewhere,
But they were plain
And they were the evil,
And they were the good,
A kind of equality
Death is the evil,
Death is the good,
Death is equality.
TRADUCTION FRANÇAISE:
Il était un,
Les autres des milliers,
Parfois ici, parfois ailleurs,
Mais ils étaient unis...
Et ils étaient le mal,
Et ils étaient le bien,
Une sorte d'égalité...
La mort est le mal,
La mort est le bien,
La mort est égalité.
|
||||
3. |
7. Helhel
05:24
|
|||
De profvndis
Clamantes gemimvs
Et gememendo
† Benedicamvs †
ENGLISH TRANSLATION:
From the abyss
hear our complaints
and our pain
† Benedicamvs †
TRADUCTION FRANÇAISE:
Du fond de l'abîme
entends nos plaintes
et nos gémissements
† Benedicamvs †
|
||||
4. |
11. Proficere
03:56
|
|||
Proficere anima christiana...
Nvbes sine aqva
qui ad ventis circonfer...
Lvmen eorvm
qvi in tenebris svnt.
ENGLISH TRANSLATION:
Fly away Christian heart
One year without water
who era with the likings of the wind
We will be the light
those which are in darkness
TRADUCTION FRANÇAISE:
Envoles toi âme chrétienne...
C'est une année sans eau
qui ère au grés du vent...
Nous serons la lumière
de ceux qui sont dans les ténèbres.
|
||||
5. |
12. Vil
03:25
|
|||
instrumental
|
Rosa†Crvx Rouen, France
Founded: 1986
The spectacular live performances since 1994 have become legendary. During the ritual act, Rosa†Crvx
leave the audience thrilled, delighted and overwhelmed.
3 Albums:
- "Proficere" (1995)
- "Noctes Insomnes" (1998)
- "In Tenebris" (2002)
Influences:
- Virgin Prunes, Dead Can Dance, The Moon Lay Hidden Beneath a Cloud
- Mozart, Strawinsky
- Nietzsche, Artaud, Clavicula Salomonis
... more
Streaming and Download help
If you like Rosa†Crvx, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp